Hola, lo que sucede es que está intentando donar con la opción de BoaCompra "Banca por internet", lo que quiere decir es que debe de pagar por medio de la página de BBVA que es la opción de banco que a escogido, por eso la explicación de la segunda imagen que me envia, dice en la parte baja las intrucciones de como hacerlo "Cómo pagar en Banco de crédito " y debe de seguirlas.
Ahora si lo que usted quiere es donar por un medio directo en cualquier agente de los bancos que ahí especifiquen por medio de BoaCompra, debe de escoger en los métodos de pago "BoaCompra" y en la página siguiente escoger "efectivo", debe seguir todas las indicaciones, he imprimir la boleta de pago, luego acercarse a cualquier agente con la boleta para hacer el pago correspondiente del pedido que usted a realizado.